劇場(げきじょう)
現在(げんざい)のようにテレビやゲームが無(な)かった時代(じだい)、歌舞伎(かぶき)や演劇(えんげき)などが上演(じょうえん)された劇場(げきじょう)は庶民(しょみん)の楽(たの)しみの一(ひと)つでした。
宝積座(ほうせきざ)
明治以降(めいじいこう、)亀山(かめやま)に建(た)てられた最(もっと)も古(ふる)い劇場(げきじょう)は、宝積座(ほうせきざ)といわれています。1886年(ねん)(明治(めいじ)19年(ねん))には、すでに前身(ぜんしん)である宝積座常小屋(ほうせきざじょうごや)という劇場(げきじょう)があって、これが、1887年(ねん)(明治(めいじ)20年(ねん))に宝積座(ほうせきざ)として改築(かいちく)されたといわれています。この劇場(げきじょう)についてはあまり記録(きろく)が残(のこ)っていませんが、昔(むかし)、明治生(めいじう)まれのおじいさんが語(かた)った話(はなし)によれば、ヤマヨという人(ひと)が経営(けいえい)していたそうです。ヤマヨというのは、伊藤与七(いとうよひち)という人(ひと)の屋号(やごう)で当時(とうじ)貸衣装(かしいしょう)の仕事(しごと)をしていました。この宝積座(ほうせきざ)は亀山城(かめやまじょう)の大手門(おおてもん)(現在(げんざい)の江ヶ室交番(えがむろこうばん)の西側(にしがわ)の道向(みちむ)かい)付近(ふきん)にあったと考(かんが)えられています。この宝積座(ほうせきざ)では芝居(しばい)・演芸(えんげい)・活動写真(かつどうしゃしん)(映画(えいが)の旧称(きゅうしょう))を観(み)ることができましたが、明治(めいじ)の終(お)わり頃(ごろ)に火事(かじ)で焼失(しょうしつ)しました。
誉座(ほまれざ)
現在(げんざい)の本町(ほんまち)の三本松(さんぼんまつ)に、誉座(ほまれざ)という芝居小屋(しばいごや)ができました。いつ頃(ごろ)建(た)てられたかは不明(ふめい)ですが、1906年(ねん)(明治(めいじ)39年(ねん))頃(ごろ)には、すでにあって、浄瑠璃(じょうるり)などが上演(じょうえん)されています。
大正座(たいしょうざ)
1912年(ねん)(大正元年(たいしょうがんねん))には亀山駅付近(かめやまえきふきん)に大正座(たいしょうざ)ができ、1931年(ねん)(昭和(しょうわ)6年(ねん))に洋風(ようふう)に改築(かいちく)して映画館(えいがかん)となりますが、1935年(ねん)(昭和(しょうわ)10年(ねん))に全焼(ぜんしょう)しました。
鈴関劇場(れいかんげきじょう)
関町(せきちょう)でも、名物(めいぶつ)「関(せき)の戸(と)」で有名(ゆうめい)な深川屋(ふかわや)の当主(とうしゅ)らにより建(た)てられた鈴関劇場(れいかんげきじょう)が、1926年(ねん)(大正(たいしょう)15年(ねん))にオープンしました。この劇場(げきじょう)は、1927年(ねん)(昭和(しょうわ)2年(ねん))に末廣座(すえひろざ)と名称(めいしょう)を変更(へんこう)し、数年間(すうねんかん)営業(えいぎょう)(昭和(しょうわ)9年頃(ねんごろ)まで営業(えいぎょう))した後(あと)、滋賀県水口町(しがけんみなくちちょう)へ売却(ばいきゃく)されました。
新町座(しんまちざ)
1931年(ねん)(昭和(しょうわ)6年(ねん))には本町(ほんまち)に新町座(しんまちざ)ができ、歌舞伎(かぶき)などの演劇場(えんげきじょう)として開館(かいかん)しました。この新町座(しんまちざ)を建(た)てたのは、映画監督(えいがかんとく)衣笠貞之助(きぬがさていのすけ)の兄(あに)で、三重県議員(みえけんぎいん)や亀山町長(かめやまちょうちょう)にもなった小亀衡一(こかめこういち)です。その後(ご)1951年(ねん)(昭和(しょうわ)26年(ねん))には映画館(えいがかん)となりましたが、1961(昭和(しょうわ)36年(ねん))に閉館(へいかん)し、スーパーマーケットになりました。